一九九七年四月十七日，蒙特利尔论坛球馆，新泽西魔鬼门将马丁·布罗德在斯坦利杯季后赛对蒙特利尔加拿大人。他先连续扑出近距离射门，又在网前截下冰球，随后射入空门得分。这个瞬间罕见而关键，因为门将进球本就稀少，季后赛更不容失误，而布罗德用一次截击改变了战局。
在那个赛季的东部四分之一决赛，新泽西魔鬼与蒙特利尔加拿大人前两场战成一比一。第三场移师蒙特利尔论坛球馆，客场气氛压迫每一名球员。新泽西魔鬼主教练雅克·勒梅尔要求球队耐心防守，等待反击机会。马丁·布罗德作为最后一道防线，承受着蒙特利尔加拿大人持续的冲击。
比赛开始后，蒙特利尔加拿大人借助主场声浪不断压上。他们的前锋在边路反复冲击，后卫也从蓝线附近远射。新泽西魔鬼一度被压在守区，冰球长时间停留在马丁·布罗德面前。布罗德没有慌乱，他用站位和判断化解一次次威胁，让比分没有过早倾斜，新泽西魔鬼得以带着信心进入下一节。
真正的转折出现在第三节中段，蒙特利尔加拿大人获得连续攻门。第一次射门被布罗德用护腿挡出，第二次补射又被他横身封住，第三次近在咫尺的挑射被他手套摘下。短短几秒，新泽西魔鬼球门没有失守。这次连环扑救让蒙特利尔加拿大人球员抱头叹息，也让新泽西魔鬼替补席重新沸腾。
比赛进入尾声阶段，蒙特利尔加拿大人仍然落后两球。主教练马里奥·特伦布莱决定换下门将若瑟兰·蒂博，增加一名进攻球员。冰面变成六打五，新泽西魔鬼必须用身体和意志守住胜果。空门暴露在远处，任何一次解围都可能变成致命反击。马丁·布罗德站在网前，目光扫过整片冰面。
冰球被新泽西魔鬼后卫斯科特·史蒂文斯挡向边板，又弹回守区中央。马丁·布罗德没有退回球门深处，而是向前滑出几步，在网前用球杆截下冰球。蒙特利尔加拿大人球员以为他会停球，等待裁判吹停，但布罗德抬头观察，发现对方门将已经坐在替补席。那一刻，风险与机会同时出现。
布罗德没有再犹豫，他把冰球向前一推，随即用力挥杆。冰球贴着冰面穿越半个球场，朝着空荡荡的蒙特利尔加拿大人球门滚去。主场观众屏住呼吸，蒙特利尔加拿大人回追球员拼命滑行，却只能看着冰球一点点逼近门线。冰球最终撞入网窝，裁判手势明确，进球有效。新泽西魔鬼门将完成了罕见的射门得分。
进球哨响后，新泽西魔鬼球员从替补席涌出，围住马丁·布罗德庆祝。蒙特利尔论坛球馆却陷入短暂寂静，许多主场球迷难以相信眼前发生的一切。蒙特利尔加拿大人主教练马里奥·特伦布莱面色凝重，他知道这次失球几乎终结了追分希望。布罗德本人没有过度庆祝，只是举了举球杆，便回到球门附近。
进球让马丁·布罗德成为国家冰球联盟历史上第二位在季后赛进球的门将，第一位是费城飞人的罗恩·赫克斯特尔。常规赛门将进球偶有发生，季后赛却很少见，因为每一次换人、每一次空门都承载赛季命运。新泽西魔鬼因此拿到系列赛主动，布罗德的名字也被写入冰球史册。门将网前截击不再只是防守动作，它成了得分手段。
这次得分并非偶然，新泽西魔鬼主教练雅克·勒梅尔一向允许马丁·布罗德参与处理冰球。NG28娱乐布罗德拥有出色的滑行、控杆和传球能力，经常离开球门为队友解围。蒙特利尔加拿大人的六打五阵型把球送到危险区域，却忽略了空门背后的巨大风险。布罗德准确判断冰球落点，在网前完成截击，随后用最简单的方式完成致命一击。
进球之后，比分被进一步拉开，蒙特利尔加拿大人刚刚鼓起的反扑气势瞬间消散。新泽西魔鬼球员开始更从容地控球，雅克·勒梅尔也调整锋线，让球队把时间消耗在对方守区。马丁·布罗德则连续做出两次稳健扑救，没有给对手任何补射机会。关键扑救与网前截击得分合在一起，彻底改变了第三场走势。
第三场结束后，新泽西魔鬼在系列赛取得二比一领先，也夺回了主场优势。蒙特利尔加拿大人则不得不面对一个残酷事实，他们在多打一人的情况下反而失球，士气受到沉重打击。随后的比赛中，新泽西魔鬼继续依靠严密防守和马丁·布罗德的稳定发挥，并淘汰蒙特利尔加拿大人，晋级下一轮。那粒进球成为系列赛分水岭。
在冰球传统认知里，门将的首要任务是阻止冰球入网，进攻往往交给前锋和后卫。马丁·布罗德却用一次网前截击告诉所有人，门将也能成为进攻发起点，甚至直接终结比赛。他的勇气来自日复一日的训练，也来自雅克·勒梅尔给予的信任。新泽西魔鬼的战术因此多了一种可能，对手换门将时必须提防布罗德的射门。
此后，马丁·布罗德继续为新泽西魔鬼镇守球门，赢得多次斯坦利杯，并成为国家冰球联盟历史上胜场最多的门将之一。他后来入选冰球名人堂，退役后仍被球迷反复提起。那粒季后赛进球没有让他变成前锋，却让他的职业生涯多了一层传奇色彩。蒙特利尔加拿大人则在那次系列赛后重新调整阵容，试图寻找新的方向。
冰球比赛里的门将进球仍会偶尔出现，可马丁·布罗德那次网前截击得分很特别。它发生在斯坦利杯季后赛，紧跟在关键扑救之后，直接扭转了新泽西魔鬼与蒙特利尔加拿大人的系列赛天平。往后的年轻门将练习控杆时，常被教练提醒观察空门，这或许就是布罗德留下的遗产。关键时刻敢于判断，往往比单纯守门更能改变战局。
